弹指一挥间

看到Kate Leo联袂出席金球奖，
红地毯采访主持人问他们希望谁能得奖，
一个说him win一个说her win。

最后看到Kate得奖，
说了下面那段话:

Oh, Leo, I’m so happy I can stand here to tell you how much I’ve loved you,
how much I’ve loved you for 13 years.
And your performance in the film is nothing short of spectacular.
I love you with all my heart,
I really do.

镜头切到Leo,他已经是泪流满面了.

十年，弹指一挥间.